If 1,265 children benefit from repeated head CT scans while suffering no harms from the cumulative exposure to ionizing radiation, is the one child out of that cohort who gets a radiation-associated brain tumor—that is, child No. 1,266—to be considered acceptable collateral damage?